2026

 
El Consejo de Seguridad Nuclear (CSN) ha publicado una edición actualizada de “La protección radiológica en la industria, la agricultura, la docencia o la investigación”, una guía divulgativa que responde a preguntas como dónde se utilizan las radiaciones ionizantes, qué riesgos tienen y qué medidas se aplican para que su uso sea seguro.

Esta nueva edición comienza por los conceptos básicos: qué son las radiaciones ionizantes y de dónde proceden. Recuerda que todos estamos expuestos a la radiación natural que llega del espacio, del sol y desde la corteza terrestre con gases como el radón, que pueden acumularse en el interior de los edificios.

Además, repasa sus principales aplicaciones, muchas de ellas forman parte de la vida diaria de las personas, aunque pasen desapercibidas. En la industria, las radiaciones permiten controlar el grosor del papel o de las láminas metálicas durante su fabricación, comprobar las soldaduras de una tubería sin tener que romperla, localizar fugas en conducciones o esterilizar material médico de un solo uso. También son la base de la producción de electricidad en las centrales nucleares. En el campo y en la alimentación, ayudan a que los cultivos aprovechen mejor el agua y los fertilizantes, a obtener variedades más resistentes a las plagas o al frío, a controlar plagas sin recurrir a productos químicos y a que alimentos como las patatas o las fresas se conserven durante más tiempo. En los laboratorios de investigación, las sustancias radiactivas se utilizan como trazadores para seguir el recorrido de una molécula en el interior de un organismo.

La publicación explica también qué efectos pueden tener las radiaciones sobre la salud y cómo se previenen. El sistema de protección radiológica se apoya en tres principios: solo se usan radiaciones cuando el beneficio compensa el riesgo; las dosis se mantienen tan bajas como sea razonablemente posible; y nadie debe superar los límites fijados por la ley. La guía detalla cómo se aplican estos principios en la práctica con la señalización de las zonas de trabajo, el uso de dosímetros personales, los reconocimientos médicos y la gestión de los residuos radiactivos. Explica, además, quién es responsable de cada tarea dentro de una instalación y cuál es el papel del CSN en su control.

Esta publicación forma parte de la colección ‘Serie divulgativa’ del CSN, un conjunto de documentos temáticos dirigidos al público en general, que aborda las radiaciones y el uso de la energía nuclear desde diversos ámbitos. 

Tanto este material divulgativo como el resto de publicaciones de la colección pueden consultarse y descargarse en la web del CSN. También puede solicitarse de forma gratuita al Servicio de Publicaciones del Consejo (calle Pedro Justo Dorado Dellmans, 11, 28040 Madrid) o a través del correo electrónico: peticiones@csn.es.

*Consulta aquí el glosario de términos técnicos*